сериал Мой призрак 1 сезон

Я много писал о корейских сериалах и все время думал: они должны занимать особую нишу в современном мире телевизионных шоу. Здесь никто не забывает про хорошую историю или что-то другое. На Бон Сон — красавица, которая с первого взгляда притягивает к себе призраков. Но она не может признаться, что призрак Шин Сун Э (Шина Сун) является еще одним из них – в чьи задачи входит убийство мужчин после искушения). Это очень оригинальное видение, в другом мире тоже есть кулинария. Кан Сон У — шеф-повар и он ненавидит На Бон Со за то что она такая наивная! Кордону нравится все, что с ней происходит: он преображается в глазах всех девушек!

Я начала интересоваться корейскими сериалами относительно не дано, и честно говоря, я очень затрудняюсь выбрать что-то стоящее на экране. В этом сериале рассказывается о девушке с необычным даром видеть призраков (причем один из них даже вселился в нее). Он будет выглядеть легко, ведь в нем есть довольно веселая героиня с обаятельным лицом – она же уже давно влюблена во одного из парней. Тут нет и намека на сожаление – девушка призрак, вселившаяся сюда (которая была его девушкой), давно умерла.

Бон Сон с детства видят призраки, и мне было жалко её робкую застенчивую девчонку из маленького городка, которая боялась их до тех пор пока в неё не вселилась бойко-презрительная Шин Сун Э. Мы думали что там треугольник девушка парень да девочка, но оказалось что это в дораме такая же как и у Cheo ong. Она вместе с Бон Сон нашла и остановила Кан Сона, а потом вернулась на небесах.

Корейцы говорят, что парни тупые а барышни писклявые. Но это только на первый взгляд! В провинции девушка стесняется и путалась; она ухаживает за бабушкой по-дружбе (и посылает ей деньги), но Бон Сон не боялась духов с детства — призраков или бесплотных духоподобного мира теней в ее голове никогда прежде нет. Если она опоздает с переходом в загробный мир или не успеет его завершить, призрак превращается во что-то злое — кикиморы и заставляет других делать гадости. Далее следуют события: 1) На Бон Сон и Кан Сон отказываются следовать плану Шин Сун Э 3) они встречаются с Кина Соном А 2) показывают испытания любви Кину Санга I 4) демонстрируют чувства на протяжении всего этого времени?

Я не знаю, как она хороша с точки зрения точности перевода. Но тогда я был тем самым любителем ершистых фраз и такого количества забавных выражений! Милота с призрачным обликом, налету распутства (ну так корейские дорамы), но всего пара секунд — чтобы оценить суть дела. Детективная линия легко дается, когда подложена подсказка. И в этот раз она готовила баклажаны так усердно и даже не заметила ее! Попадались моменты, которых обычно не бывает в дорамах. И я бы поставила 4 из 5.